村上春樹がおすすめ・推奨した本

The Brothers Karamazov

“Fyodor Dostoevsky, The Brothers Karamazov “Most writers get weaker and weaker as they age. But Dostoevsky didn’t. He kept getting bigger and greater. He wrote The Brothers Karamazov in his late fifties. That’s a great novel.””

出典: Literary Hub ↗

The Castle

“Franz Kafka, The Castle “I encountered Kafka’s work when I was 15 years old, the book was The Castle . It was a great big incredible book. It gave me a tremendous shock. The world Kafka described in that book was so real and so unreal at the same time that my heart and soul seemed torn into two pieces.””

出典: Literary Hub ↗

The Long Goodbye

“Raymond Chandler, The Long Goodbye “Philip Marlow is Chandler’s fantasy, but he’s real to me.” “I translate what I like to read. I have translated all the novels of Raymond Chandler. I like his style so much. I have read The Long Goodbye five or six times.””

出典: Literary Hub ↗

キャッチャー・イン・ザ・ライ

J・D・サリンジャー

“たとえばそれはスコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』であり、レイモンド・チャンドラーの『ロング・グッドバイ』であり、J･D･サリンジャーの『キャッチャー・イン・ザ・ライ』や『フラニーとズーイ』であり、トルーマン・カポーティの『ティファニーで朝食を』だった。どれも僕が青春期に読んで、そのあとも何度か読み返し、影響を受けた作品たちだ。”

出典: 新潮社の電子書籍 ↗

グレート・ギャツビー

F・スコット・フィッツジェラルド

“たとえばそれはスコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』であり、レイモンド・チャンドラーの『ロング・グッドバイ』であり、J･D･サリンジャーの『キャッチャー・イン・ザ・ライ』や『フラニーとズーイ』であり、トルーマン・カポーティの『ティファニーで朝食を』だった。どれも僕が青春期に読んで、そのあとも何度か読み返し、影響を受けた作品たちだ。”

出典: 新潮社の電子書籍 ↗

ティファニーで朝食を

トルーマン・カポーティ

“たとえばそれはスコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』であり、レイモンド・チャンドラーの『ロング・グッドバイ』であり、J･D･サリンジャーの『キャッチャー・イン・ザ・ライ』や『フラニーとズーイ』であり、トルーマン・カポーティの『ティファニーで朝食を』だった。どれも僕が青春期に読んで、そのあとも何度か読み返し、影響を受けた作品たちだ。”

出典: 新潮社の電子書籍 ↗

フラニーとズーイ

J・D・サリンジャー

“たとえばそれはスコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』であり、レイモンド・チャンドラーの『ロング・グッドバイ』であり、J･D･サリンジャーの『キャッチャー・イン・ザ・ライ』や『フラニーとズーイ』であり、トルーマン・カポーティの『ティファニーで朝食を』だった。どれも僕が青春期に読んで、そのあとも何度か読み返し、影響を受けた作品たちだ。”

出典: 新潮社の電子書籍 ↗

ロング・グッドバイ

レイモンド・チャンドラー

“たとえばそれはスコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』であり、レイモンド・チャンドラーの『ロング・グッドバイ』であり、J･D･サリンジャーの『キャッチャー・イン・ザ・ライ』や『フラニーとズーイ』であり、トルーマン・カポーティの『ティファニーで朝食を』だった。どれも僕が青春期に読んで、そのあとも何度か読み返し、影響を受けた作品たちだ。”

出典: 新潮社の電子書籍 ↗